- krachzen
- [gràchzn]mit heiserer Stimme singen oder sprechen, krähen, krächzen
Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank . 2014.
krachzen
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
krächzen — Vsw std. (10. Jh.), fnhd. krachitzen Stammwort. Wie ae. cracettan und mit anderer Vokalstufe mhd. krochzen, ahd. krockezzen. Zu einer Erweiterung von krähen, die auch in anord. kráka Krähe , anord. krákr Rabe , l. graculus Dohle , russ. kslav.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
krächzen — krächzen: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Verb (spätmhd. grachkiczen, krachitzen) für »heisere, raue Töne von sich geben« ist eine Weiterbildung zu dem unter ↑ krachen behandelten Verb, von dem es sich aber in der Bedeutung gelöst hat … Das Herkunftswörterbuch
krächzen — V. (Aufbaustufe) einen heiseren Ton von sich geben Beispiel: Die Krähen saßen auf dem Baum und krächzten laut … Extremes Deutsch
Krächzen (2) — 2. Krächzen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und das Intensivum von krachen ist, so fern es ehedem auch einen lauten Seufzer von sich geben bedeutete, vielleicht auch von krähen. Es ahmet den starken, rauhen Schall nach,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Krächzen (1) — 1. * Krächzen. verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, und das Intensivum von kriechen, im Hochdeutschen aber unbekannt ist. Man gebraucht es unter andern in Baiern, wo es auch kräxen lautet, und für klimmen, klettern, gebraucht… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
krächzen — kräch|zen [ krɛçts̮n̩] <itr.; hat: heiser klingende Laute von sich geben: der Rabe krächzt. * * * krạ̈ch|zen 〈V. intr.; hat〉 1. heiser schreien 2. 〈fig.〉 heiser sprechen (Person) ● Raben, Krähen krächzten über dem Feld; infolge seiner… … Universal-Lexikon
krächzen — eine heisere/raue Stimme haben, eine raue Kehle haben, heiser sein; (ugs.): einen Frosch in der Kehle/im Hals haben. * * * krächzen:⇨heiser(2) krächzeneineheisere/raueStimmehaben,heisersein,knarzen,kehligsprechen,schnarren … Das Wörterbuch der Synonyme
krächzen — krạ̈ch·zen; krächzte, hat gekrächzt; [Vi] 1 ein Vogel krächzt ein Vogel produziert raue Laute <eine Krähe, ein Papagei, ein Rabe>; [Vt/i] 2 (etwas) krächzen etwas mit leiser und rauer Stimme sagen bzw. so reden (z.B. wenn man erkältet ist)… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Krächzen — Wer das Krächzen der Krähe schön findet, den wird der Gesang der Nachtigall nicht erfreuen. – Altmann V, 109 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Krächzen, der — * Der Krächzen, des s, plur. ut nom. sing. im Österreichischen, ein Korb, S. 1. Krätze … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
