- meschant
- (Adj.)[mäschàndd]bissig, bösartig, niederträchtig
Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank . 2014.
Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank . 2014.
meschant — MESCHANT, [mesch]ante. adj. Mauvais, qui n est pas bon, qui ne vaut rien dans son genre. Meschante terre. meschant bois. meschant pays. meschant chemin. meschant cheval. meschante monture. meschante viande. meschant vin. meschant repas. meschant… … Dictionnaire de l'Académie française
Meschant — (franz. méchant), schändlich, boshaft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
meschant — meschant:⇨boshaft(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
meschant — I. adjective Etymology: Middle English mischaunt, from Middle French meschant, from Old French meschant, mescheant unlucky, miserable, from present participle of mescheoir to be unlucky, from mes mis + cheoir to happen, befall, fall more at chute … Useful english dictionary
meschant — me|schạnt 〈Adj.; veraltet〉 boshaft, niederträchtig, ungezogen [<frz. méchant] * * * me|schạnt <Adj.> [frz. méchant, eigtl. adj. 1. Part. von veraltet: méchoir = Unglück haben, dann: wertlos sein] (bildungsspr., auch landsch.): boshaft; … Universal-Lexikon
meschant — me|schạnt 〈Adj.; veraltet〉 boshaft, niederträchtig, ungezogen [Etym.: <frz. méchant] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
meschant — me|schant <aus gleichbed. fr. méchant> (landsch.) boshaft, ungezogen, niederträchtig … Das große Fremdwörterbuch
meschant — me|schạnt <französisch> (landschaftlich für boshaft, ungezogen) … Die deutsche Rechtschreibung
méchant — méchant, ante (mé chan, chan t ) adj. 1° Qui ne vaut rien dans son genre (méchant étant le participe présent de l ancien verbe méchoir). • Ce sont de méchants vers, RÉGNIER Sat. VIII. • Je vous donne Médée [tragédie], toute méchante qu elle … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
meschante — Chose si meschante et malheureuse qu elle n est point a dire n a raconter, Nefas, Nefandum. Meschant, Flagitiosus, Impius, Improbus, Impurus, Nequam, Perditus, Scelestus, Teter. Meschant abandonné à toute gourmandise et à toute impudicité, Asotus … Thresor de la langue françoyse