- Fisimatenten, die
- (Pl.)[Fisemaddenddn]Faxen, Mätzchen, Zicken, Umstände
Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank . 2014.
Fisimatenten, die
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Fisimatenten — [fɪzɪmaˈtɛntən] ist ein umgangssprachlicher Begriff mit der Bedeutung Unsinn, Faxen oder Blödsinn, im weitesten Sinne alle Handlungen, die Umstände oder Probleme verursachen. Das Wort ist ein Pluraletantum. Die falsche Schreibung als… … Deutsch Wikipedia
Fisimatenten — machen: Umstände, Ausflüchte, nichtige Einwände machen (ähnlich wie ›Kinkerlitzchen‹, ›Sperenzien machen‹). Das seltsame Wort ist bis in die Mundarten hinein verbreitet, z.B. schwäbisch ›Mach mir keine Fisimatente‹, rheinisch ›Du häs nicks wie… … Das Wörterbuch der Idiome
Fisimatenten machen — Die Herkunft der Wendung ist nicht überzeugend geklärt. Wir gebrauchen die umgangssprachliche Redewendung im Sinne von »versuchen, einer unangenehmen Sache auszuweichen; Ausflüchte machen, Ausreden gebrauchen«: Mach keine Fisimatenten und komm… … Universal-Lexikon
Fisimatenten - info! — Fisimatenten: Das nur im Plural verwendete Wort Fisimatenten bedeutet „Ausflüchte, Umstände, Flausen, Blödsinn“. Eine volksetymologische Deutung der Wortherkunft besagt, dass französische Soldaten während der napoleonischen Besatzung in… … Universal-Lexikon
Fisimaténten — (mundartlich), Flausen, Umschweife, Ausflüchte, wahrscheinlich von Fisiment (lat. visamentum, Wappenzierat), nach Söhns von dem spätgriechischen physiomathenta (was die Natur uns lehrt) gebildet … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fisimatenten — Spl (auch als visipatent u.ä.) Ausflüchte, Winkelzüge erw. stil. (16. Jh.) Hybridbildung. Vermutlich Streckform zu fnhd. fisiment bedeutungsloser Zierat (am Wappen) , zu mhd. visieren, das u.a. die Wappenfiguren ordnen und beschreiben bedeutet.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fisimatenten — »leere Flausen, Ausflüchte; Faxen«: Die Herkunft des seit dem 16. Jh. in zahlreichen, z. T. stark voneinander abweichenden Formen bezeugten Ausdrucks ist – trotz aller Deutungsversuche (etwa aus lat. visae patentes »ordnungsmäßig verdientes… … Das Herkunftswörterbuch
Fisimatenten — Fi|si|ma|ten|ten die (Plur.) Herkunft ungeklärt> (ugs.) Versuche, einer unangenehmen Sache auszuweichen, das Eintreten von etwas, das Beginnen von od. mit etwas hinauszögern; Ausflüchte, Winkelzüge … Das große Fremdwörterbuch
Pflanz, die — (Plural) [Bflànnz] Ausflüchte, Fisimatenten, Umstände (...mach koane Pflanz und sag was los is!) … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Fiesematenten — Fisimatenten Die Herkunft der Fisimatenten ist umstritten. Wahrscheinlich geht das Wort auf die visepatenten zurück, schriftliche Patente im 17. Jh., die durch ihre übermäßige Bürokratisierung die Bedeutung von überflüssigen Schwierigkeiten… … Korrektes Schreiben
